Quran with Sinhala translation - Surah Al-‘Alaq ayat 1 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ﴾
[العَلَق: 1]
﴿اقرأ باسم ربك الذي خلق﴾ [العَلَق: 1]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye! siyallama) utpadanaya kala oba deviyange suddha vu namayen (mage niyogayan adamgu suddha vu kuranaya) oba samudiranaya karanu mænava |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē! siyallama) utpādanaya kaḷa oba deviyangē śuddha vū nāmayen (magē niyōgayan aḍaṁgu śuddha vū kurānaya) oba samudīraṇaya karanu mænava |
| Islam House mævu numbage paramadhipatige namayen kiyavanu |
| Islam House mævū num̆bagē paramādhipatigē nāmayen kiyavanu |
| Islam House මැවූ නුඹගේ පරමාධිපතිගේ නාමයෙන් කියවනු |