Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 162 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ بِفَٰتِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 162]
﴿ما أنتم عليه بفاتنين﴾ [الصَّافَات: 162]
| Dr Kamal Omar you are not unto him (i.e., unto a cleansed and sanctified Abd of Allah) as Fateneen [those who will put a person in doubt and suspicion (against Al-Kitab] |
| Dr Laleh Bakhtiar will not be ones who are tempters against Him |
| Dr Munir Munshey Can never tempt and entice away |
| Edward Henry Palmer shall not try any one concerning him |
| Farook Malik can deceive anyone about Allah |
| George Sale shall not seduce any concerning God |
| Maududi shall not be able to tempt anyone away from Allah |