Quran with Tafsir_English translation - Surah As-saffat ayat 17 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 17]
﴿أو آباؤنا الأولون﴾ [الصَّافَات: 17]
| Dr Kamal Omar And whether our initial forefathers (also)?” |
| Dr Laleh Bakhtiar and our fathers, the ancient ones |
| Dr Munir Munshey And our forefathers, too |
| Edward Henry Palmer what! and our fathers of yore |
| Farook Malik we and also our forefathers of the ancient time |
| George Sale and our fore-fathers also |
| Maududi And so also shall our forefathers of yore be raised to life |