Quran with Russian translation - Surah As-saffat ayat 17 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 17]
﴿أو آباؤنا الأولون﴾ [الصَّافَات: 17]
| Abu Adel Или (же) (неужели) (будут воскрешены и) отцы наши первые [все наши предки]?» |
| Elmir Kuliev Ili zhe nashi praottsy?» |
| Elmir Kuliev Или же наши праотцы?» |
| Gordy Semyonovich Sablukov A takzhe i nashi predki |
| Gordy Semyonovich Sablukov А также и наши предки |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Ili ottsy nashi pervyye |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Или отцы наши первые |