Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Najm ayat 24 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ ﴾
[النَّجم: 24]
﴿أم للإنسان ما تمنى﴾ [النَّجم: 24]
Dr Kamal Omar Is (it) available to a human being whatever he desired |
Dr Laleh Bakhtiar Or will the human being have what he coveted |
Dr Munir Munshey Should man have whatever he desires |
Edward Henry Palmer Shall man have what he desires |
Farook Malik Or should man have whatever he wishes |
George Sale Shall man have whatever he wisheth for |
Maududi Does man imagine that whatever he wishes for is right for him |