Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-haqqah ayat 32 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ ﴾
[الحَاقة: 32]
﴿ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا فاسلكوه﴾ [الحَاقة: 32]
Dr Kamal Omar then fasten him in a chain — the length thereof is seventy cubits!” |
Dr Laleh Bakhtiar and after that in a chain of the length of seventy cubits. So insert him in it |
Dr Munir Munshey Then shackle him securely with iron chains, seventy yards long |
Edward Henry Palmer then into a chain whose length is seventy cubits force him |
Farook Malik then fasten him with a chain seventy cubits long |
George Sale then put him into a chain of the length of seventy cubits |
Maududi then fasten him with a chain, seventy cubits long |