Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Naba’ ayat 17 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا ﴾
[النَّبَإ: 17]
﴿إن يوم الفصل كان ميقاتا﴾ [النَّبَإ: 17]
Dr Kamal Omar Verily, Youmul Fasl (the Day of Decision) is (to occur at) a fixed time |
Dr Laleh Bakhtiar Truly, the Day of Decision would be a time appointed |
Dr Munir Munshey Certainly! The Day of Decision is a (destined and) definite day |
Edward Henry Palmer Verily, the day of decision is an appointed time |
Farook Malik The Day of decision is already fixed |
George Sale Verily the day of separation is a fixed period |
Maududi Surely the Day of Judgement has an appointed time |