Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Naba’ ayat 25 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا ﴾
[النَّبَإ: 25]
﴿إلا حميما وغساقا﴾ [النَّبَإ: 25]
| Dr Kamal Omar except boiling water and a dark, murky, stinhead of state liquid — |
| Dr Laleh Bakhtiar but scalding water and filth |
| Dr Munir Munshey (They will drink) only boiling-hot water, and pus (from wounds) |
| Edward Henry Palmer but only boiling water and pus |
| Farook Malik except scalding water and decaying filth |
| George Sale except boiling water, and filthy corruption |
| Maududi save boiling water and wash of the wounds |