Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Buruj ayat 20 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ ﴾
[البُرُوج: 20]
﴿والله من ورائهم محيط﴾ [البُرُوج: 20]
| Dr Kamal Omar And Allah, from beyond their limits is All-Surveillant (over them) |
| Dr Laleh Bakhtiar and God is One Who Encloses them from behind |
| Dr Munir Munshey Allah has surrounded them all around |
| Edward Henry Palmer but God is behind them - encompassing |
| Farook Malik although Allah has encircled them from all around |
| George Sale But God encompasseth them behind, that they cannot escape |
| Maududi although Allah surrounds them |