Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Buruj ayat 5 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ ﴾
[البُرُوج: 5]
﴿النار ذات الوقود﴾ [البُرُوج: 5]
| Dr Kamal Omar (They arranged) the fire fed with abundant fuel (of alive Believers who refused to submit to illegitimate gods) |
| Dr Laleh Bakhtiar possessors of the fuel of the fire |
| Dr Munir Munshey (The ditch) full of fire and abundant fuel |
| Edward Henry Palmer And the fire with its kindling |
| Farook Malik who lit the fuel-fed fire |
| George Sale of fire supplied with fuel |
| Maududi with fire abounding in fuel |