Quran with Tafsir_English translation - Surah At-Tin ayat 8 - التِّين - Page - Juz 30
﴿أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ﴾
[التِّين: 8]
﴿أليس الله بأحكم الحاكمين﴾ [التِّين: 8]
| Dr Kamal Omar Is not Allah the Better Judge among all who judge |
| Dr Laleh Bakhtiar Is not God The Most Just of ones who judge |
| Dr Munir Munshey Isn´t Allah absolutely the very Best of all the rulers |
| Edward Henry Palmer Is not God a most just of judges |
| Farook Malik Is not Allah the best of all judges |
| George Sale Is not God the most wise judge |
| Maududi Is not Allah the Greatest of all sovereigns |