Quran with Tajik translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 170 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الشعراء: 170]
﴿فنجيناه وأهله أجمعين﴾ [الشعراء: 170]
| Abdolmohammad Ayati U va hamai kasonasro nacot dodem |
| Abdolmohammad Ayati Ū va hamai kasonaşro naçot dodem |
| Khoja Mirov Pas, u va hamai ahlasro nacot dodem |
| Khoja Mirov Pas, ū va hamai ahlaşro naçot dodem |
| Khoja Mirov Пас, ӯ ва ҳамаи аҳлашро наҷот додем |
| Islam House Pas, mo u va hamai xonavodaasro nacot dodem |
| Islam House Pas, mo ū va hamai xonavodaaşro naçot dodem |
| Islam House Пас, мо ӯ ва ҳамаи хонаводаашро наҷот додем |