Quran with Tajik translation - Surah Ya-Sin ayat 24 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿إِنِّيٓ إِذٗا لَّفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ ﴾
[يسٓ: 24]
﴿إني إذا لفي ضلال مبين﴾ [يسٓ: 24]
| Abdolmohammad Ayati Va dar in holat man dar gumrohii oskor ʙosam |
| Abdolmohammad Ayati Va dar in holat man dar gumrohii oşkor ʙoşam |
| Khoja Mirov Agar cunin ma'ʙudonero parastis kunam, haroina, dar in hangom man dar gumrohii oskor ʙosam |
| Khoja Mirov Agar cunin ma'ʙudonero parastiş kunam, haroina, dar in hangom man dar gumrohii oşkor ʙoşam |
| Khoja Mirov Агар чунин маъбудонеро парастиш кунам, ҳароина, дар ин ҳангом ман дар гумроҳии ошкор бошам |
| Islam House Dar on surat, jaqinan, dar gumrohii oskore xoham ʙud |
| Islam House Dar on surat, jaqinan, dar gumrohii oşkore xoham ʙud |
| Islam House Дар он сурат, яқинан, дар гумроҳии ошкоре хоҳам буд |