Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 65 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ ﴾
[الصَّافَات: 65]
﴿طلعها كأنه رءوس الشياطين﴾ [الصَّافَات: 65]
| Abdolmohammad Ayati Mevaas monandi sari sajtonho ast |
| Abdolmohammad Ayati Mevaaş monandi sari şajtonho ast |
| Khoja Mirov mevaas zistruj monandi sari sajjotin ast |
| Khoja Mirov mevaaş ziştrūj monandi sari şajjotin ast |
| Khoja Mirov мевааш зиштрӯй монанди сари шайётин аст |
| Islam House Mevahojas [cunon ʙadmanzar ast, ki] gujo sarhoi sajotin ast |
| Islam House Mevahojaş [cunon ʙadmanzar ast, ki] gūjo sarhoi şajotin ast |
| Islam House Меваҳояш [чунон бадманзар аст, ки] гӯё сарҳои шаётин аст |