Quran with Turkish translation - Surah As-saffat ayat 65 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ ﴾
[الصَّافَات: 65]
﴿طلعها كأنه رءوس الشياطين﴾ [الصَّافَات: 65]
| Abdulbaki Golpinarli Tomurcukları Seytanların baslarına benzer |
| Adem Ugur Tomurcukları sanki seytanların basları gibidir |
| Adem Ugur Tomurcukları sanki şeytanların başları gibidir |
| Ali Bulac Onun tomurcukları, seytanların basları gibidir |
| Ali Bulac Onun tomurcukları, şeytanların başları gibidir |
| Ali Fikri Yavuz Meyvaları, (cirkin) seytanların basları gibidir |
| Ali Fikri Yavuz Meyvaları, (çirkin) şeytanların başları gibidir |
| Celal Y Ld R M Tomurcukları (veya meyveleri) seytanların baslarına benzer |
| Celal Y Ld R M Tomurcukları (veya meyveleri) şeytanların başlarına benzer |