Quran with Tajik translation - Surah Ar-Rahman ayat 78 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 78]
﴿تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام﴾ [الرَّحمٰن: 78]
| Abdolmohammad Ayati Buzurg ast nomi Parvardigori tu — on sohiʙi ʙuzurgivu ikrom |
| Abdolmohammad Ayati Buzurg ast nomi Parvardigori tu — on sohiʙi ʙuzurgivu ikrom |
| Khoja Mirov Bisjor ʙuzurg va purʙarakot ast nomi Parvardigori tu, on sohiʙi ʙuzurgii komil va ikromkunandai dustonas meʙosad |
| Khoja Mirov Bisjor ʙuzurg va purʙarakot ast nomi Parvardigori tu, on sohiʙi ʙuzurgii komil va ikromkunandai dūstonaş meʙoşad |
| Khoja Mirov Бисёр бузург ва пурбаракот аст номи Парвардигори ту, он соҳиби бузургии комил ва икромкунандаи дӯстонаш мебошад |
| Islam House Nomi Parvardigori ʙosukuhu arcmandat ʙoʙarakatu farxunda ast |
| Islam House Nomi Parvardigori ʙoşukūhu arçmandat ʙoʙarakatu farxunda ast |
| Islam House Номи Парвардигори бошукӯҳу арҷмандат бобаракату фархунда аст |