Quran with Tajik translation - Surah Al-Qiyamah ayat 8 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ ﴾ 
[القِيَامة: 8]
﴿وخسف القمر﴾ [القِيَامة: 8]
| Abdolmohammad Ayati va moh tira savad  | 
| Abdolmohammad Ayati va moh tira şavad  | 
| Khoja Mirov va moh tira savad va nuras az ʙajn ravad  | 
| Khoja Mirov va moh tira şavad va nuraş az ʙajn ravad  | 
| Khoja Mirov ва моҳ тира шавад ва нураш аз байн равад  | 
| Islam House Va moh tira [va ʙe nur] gardad  | 
| Islam House Va moh tira [va ʙe nur] gardad  | 
| Islam House Ва моҳ тира [ва бе нур] гардад  |