Quran with Tajik translation - Surah Al-Qiyamah ayat 9 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ﴾
[القِيَامة: 9]
﴿وجمع الشمس والقمر﴾ [القِيَامة: 9]
| Abdolmohammad Ayati va oftoʙu moh dar jak coj cam' ojand |
| Abdolmohammad Ayati va oftoʙu moh dar jak çoj çam' ojand |
| Khoja Mirov va oftoʙu moh ʙo raftani nurason dar jak coj gird ojand |
| Khoja Mirov va oftoʙu moh ʙo raftani nuraşon dar jak çoj gird ojand |
| Khoja Mirov ва офтобу моҳ бо рафтани нурашон дар як ҷой гирд оянд |
| Islam House Va xursedu moh jak co cam' savand |
| Islam House Va xurşedu moh jak ço çam' şavand |
| Islam House Ва хуршеду моҳ як ҷо ҷамъ шаванд |