Quran with Tajik translation - Surah Al-Mursalat ayat 21 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ ﴾
[المُرسَلات: 21]
﴿فجعلناه في قرار مكين﴾ [المُرسَلات: 21]
| Abdolmohammad Ayati Va onro dar cojgohe ustuvor qaror nadodem |
| Abdolmohammad Ayati Va onro dar çojgohe ustuvor qaror nadodem |
| Khoja Mirov Va onro dar cojgohe ustuvor qaror nadodem, ki on ʙacadoni zan ast |
| Khoja Mirov Va onro dar çojgohe ustuvor qaror nadodem, ki on ʙacadoni zan ast |
| Khoja Mirov Ва онро дар ҷойгоҳе устувор қарор надодем, ки он бачадони зан аст |
| Islam House Ki sipas onro dar qarorgohe mahfuz [rahim] qaror dodem |
| Islam House Ki sipas onro dar qarorgohe mahfuz [rahim] qaror dodem |
| Islam House Ки сипас онро дар қароргоҳе маҳфуз [раҳим] қарор додем |