Quran with Tajik translation - Surah An-Nazi‘at ayat 9 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ ﴾
[النَّازعَات: 9]
﴿أبصارها خاشعة﴾ [النَّازعَات: 9]
| Abdolmohammad Ayati va nisoni xusu' (xori) dar didagon namojon |
| Abdolmohammad Ayati va nişoni xuşū' (xorī) dar didagon namojon |
| Khoja Mirov va azoʙu dahsathoi ruzi qijomatro musohida kunand, ʙar casmonason xori va furuaftodagi namojon savad |
| Khoja Mirov va azoʙu dahşathoi rūzi qijomatro muşohida kunand, ʙar caşmonaşon xorī va furūaftodagī namojon şavad |
| Khoja Mirov ва азобу даҳшатҳои рӯзи қиёматро мушоҳида кунанд, бар чашмонашон хорӣ ва фурӯафтодагӣ намоён шавад |
| Islam House Va casmhoi onon [az tarsu sarmsori] furu aftodaast |
| Islam House Va caşmhoi onon [az tarsu şarmsorī] furu aftodaast |
| Islam House Ва чашмҳои онон [аз тарсу шармсорӣ] фуру афтодааст |