Quran with Tajik translation - Surah At-Takwir ayat 11 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ ﴾
[التَّكوير: 11]
﴿وإذا السماء كشطت﴾ [التَّكوير: 11]
| Abdolmohammad Ayati va cun osmon az coi xud kanda savad |
| Abdolmohammad Ayati va cun osmon az çoi xud kanda şavad |
| Khoja Mirov va cun osmon az coi xud kanda savad |
| Khoja Mirov va cun osmon az çoi xud kanda şavad |
| Khoja Mirov ва чун осмон аз ҷои худ канда шавад |
| Islam House Va on goh ki parda az rui osmon ʙargirifta savad |
| Islam House Va on goh ki parda az rūi osmon ʙargirifta şavad |
| Islam House Ва он гоҳ ки парда аз рӯи осмон баргирифта шавад |