Quran with Tajik translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 36 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ ﴾
[المُطَففين: 36]
﴿هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلون﴾ [المُطَففين: 36]
| Abdolmohammad Ayati Ojo kofiron ʙaroʙari amalhojason cazo joftaand |
| Abdolmohammad Ayati Ojo kofiron ʙaroʙari amalhojaşon çazo joftaand |
| Khoja Mirov Ojo ʙa kofiron podos va sazoi korhoe, ki mekardand, doda sudaast |
| Khoja Mirov Ojo ʙa kofiron podoş va sazoi korhoe, ki mekardand, doda şudaast |
| Khoja Mirov Оё ба кофирон подош ва сазои корҳое, ки мекарданд, дода шудааст |
| Islam House Ojo kofiron [ʙo casidani azoʙ] cazoi on ciro, ki mekardand, darjoft namudaand |
| Islam House Ojo kofiron [ʙo caşidani azoʙ] çazoi on ciro, ki mekardand, darjoft namudaand |
| Islam House Оё кофирон [бо чашидани азоб] ҷазои он чиро, ки мекарданд, дарёфт намудаанд |