×

Ve ikisine de, sonradan gelenler arasında iyi bir adsan verdik 37:119 Turkish translation

Quran infoTurkishSurah As-saffat ⮕ (37:119) ayat 119 in Turkish

37:119 Surah As-saffat ayat 119 in Turkish (التركية)

Quran with Turkish translation - Surah As-saffat ayat 119 - الصَّافَات - Page - Juz 23

﴿وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِمَا فِي ٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 119]

Ve ikisine de, sonradan gelenler arasında iyi bir adsan verdik

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وتركنا عليهما في الآخرين, باللغة التركية

﴿وتركنا عليهما في الآخرين﴾ [الصَّافَات: 119]

Abdulbaki Golpinarli
Ve ikisine de, sonradan gelenler arasında iyi bir adsan verdik
Adem Ugur
Sonra gelenler icinde, namlarına sunu bıraktık
Adem Ugur
Sonra gelenler içinde, namlarına şunu bıraktık
Ali Bulac
Sonra gelenler arasında da ikisine (hayırlı ve serefli bir isim) bıraktık
Ali Bulac
Sonra gelenler arasında da ikisine (hayırlı ve şerefli bir isim) bıraktık
Ali Fikri Yavuz
Sonradan gelenler icinde onlara guzel bir yad bıraktık
Ali Fikri Yavuz
Sonradan gelenler içinde onlara güzel bir yâd bıraktık
Celal Y Ld R M
Sonrakiler arasında ikisini (ikisinin serefli ismini) bıraktık
Celal Y Ld R M
Sonrakiler arasında ikisini (ikisinin şerefli ismini) bıraktık
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek