Quran with Turkish translation - Surah Ar-Rahman ayat 52 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 52]
﴿فيهما من كل فاكهة زوجان﴾ [الرَّحمٰن: 52]
| Abdulbaki Golpinarli Ikisinde de her cesit meyve, ciftercifter var |
| Adem Ugur Ikisinde de her turlu meyveden cift cift vardır |
| Adem Ugur İkisinde de her türlü meyveden çift çift vardır |
| Ali Bulac Ikisinde de her meyveden iki cift vardır |
| Ali Bulac İkisinde de her meyveden iki çift vardır |
| Ali Fikri Yavuz (Cennetlerin) ikisinde de her meyveden cift cift (kuru ve yas) var |
| Ali Fikri Yavuz (Cennetlerin) ikisinde de her meyveden çift çift (kuru ve yaş) var |
| Celal Y Ld R M Ikisinde de her cesit meyveden cift cift vardır |
| Celal Y Ld R M İkisinde de her çeşit meyveden çift çift vardır |