Quran with Turkish translation - Surah Al-haqqah ayat 3 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَآقَّةُ ﴾
[الحَاقة: 3]
﴿وما أدراك ما الحاقة﴾ [الحَاقة: 3]
| Abdulbaki Golpinarli Ve nedir bildiren sana ki nedir gercek kıyamet |
| Adem Ugur Gerceklesecek olanın (kıyametin) ne oldugunu sen nereden bileceksin |
| Adem Ugur Gerçekleşecek olanın (kıyametin) ne olduğunu sen nereden bileceksin |
| Ali Bulac O gerceklesecek olanı (kıyameti) sana bildiren nedir |
| Ali Bulac O gerçekleşecek olanı (kıyameti) sana bildiren nedir |
| Ali Fikri Yavuz Kıyameti, sana hangi sey bildirdi? (Sen, kunhunu bilemezsin) |
| Ali Fikri Yavuz Kıyameti, sana hangi şey bildirdi? (Sen, künhünü bilemezsin) |
| Celal Y Ld R M Sabit olan hakk; nedir sabit olan hakk ? Sabit olan hakkın ne oldugunu bilir misin |
| Celal Y Ld R M Sabit olan hakk; nedir sabit olan hakk ? Sabit olan hakkın ne olduğunu bilir misin |