Quran with Turkish translation - Surah Al-InfiTar ayat 4 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ ﴾
[الانفِطَار: 4]
﴿وإذا القبور بعثرت﴾ [الانفِطَار: 4]
| Abdulbaki Golpinarli Ve kabirlerin altı ustune gelince |
| Adem Ugur Kabirlerin icindekiler dısarı cıkarıldıgı zaman |
| Adem Ugur Kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman |
| Ali Bulac Ve kabirlerin ici 'desilip dısa atıldıgı' zaman |
| Ali Bulac Ve kabirlerin içi 'deşilip dışa atıldığı' zaman |
| Ali Fikri Yavuz Kabirler desildigi zaman |
| Ali Fikri Yavuz Kabirler deşildiği zaman |
| Celal Y Ld R M Kabirler desilip icindekiler ortaya cıkarıldıgında |
| Celal Y Ld R M Kabirler deşilip içindekiler ortaya çıkarıldığında |