Quran with Turkish translation - Surah Al-Balad ayat 5 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ ﴾
[البَلَد: 5]
﴿أيحسب أن لن يقدر عليه أحد﴾ [البَلَد: 5]
| Abdulbaki Golpinarli Hicbir kimsenin, ona gucu yetmez mi sanır |
| Adem Ugur Insan, hic kimsenin kendisine guc yetiremeyecegini mi sanıyor |
| Adem Ugur İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor |
| Ali Bulac O, hic kimsenin kendisine asla guc yetiremeyecegini mi sanıyor |
| Ali Bulac O, hiç kimsenin kendisine asla güç yetiremeyeceğini mi sanıyor |
| Ali Fikri Yavuz O, kendisine karsı, asla kimse guc yetiremez mi sanıyor |
| Ali Fikri Yavuz O, kendisine karşı, asla kimse güç yetiremez mi sanıyor |
| Celal Y Ld R M O, kendisine hic kimsenin guc getiremiyecegini mi sanır |
| Celal Y Ld R M O, kendisine hiç kimsenin güç getiremiyeceğini mi sanır |