آیا انسان (با وجود این همه درد و رنجی که بدان گرفتار 90:5 Persian translation

﴿أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ ﴾
[البَلَد: 5]

آیا انسان (با وجود این همه درد و رنجی که بدان گرفتار است و نشانه‌ی ضعف او است) گمان می‌برد هرگز کسی بر او توانائی ندارد و بدو دست نمی‌یابد؟ (لذا هر کاری را بکند بازخواست نمی‌شود و از قلمرو مجازات در امن و امان است)

ترجمة: أيحسب أن لن يقدر عليه أحد, باللغة الفارسية

﴿أيحسب أن لن يقدر عليه أحد﴾ [البَلَد: 5]