Quran with Turkish translation - Surah Ad-duha ayat 7 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ ﴾
[الضُّحى: 7]
﴿ووجدك ضالا فهدى﴾ [الضُّحى: 7]
| Abdulbaki Golpinarli Ve seni, yol yitirmis bulup da yol gostermedi mi sana |
| Adem Ugur Sasırmıs bulup da yol gostermedi mi |
| Adem Ugur Şaşırmış bulup da yol göstermedi mi |
| Ali Bulac Ve seni yol bilmez iken, 'dogru yola yoneltip iletmedi mi |
| Ali Bulac Ve seni yol bilmez iken, 'doğru yola yöneltip iletmedi mi |
| Ali Fikri Yavuz Seni, (seriat hukumlerini) bilmezken, (nubuvvet nimeti ile ser’i) yola koymadı mı |
| Ali Fikri Yavuz Seni, (şeriat hükümlerini) bilmezken, (nübüvvet nimeti ile şer’î) yola koymadı mı |
| Celal Y Ld R M Seni yol bilmez iken (en dogru) yola iletmedi mi |
| Celal Y Ld R M Seni yol bilmez iken (en doğru) yola iletmedi mi |