Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Yunus ayat 1 - يُونس - Page - Juz 11
﴿الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡحَكِيمِ ﴾
[يُونس: 1]
﴿الر تلك آيات الكتاب الحكيم﴾ [يُونس: 1]
| Latin Alphabet Elif lam ra tilke ayatul kitabil hakım |
| Latin Alphabet Elif lam ra, tilke ayatul kitabil hakim(hakimi) |
| Latin Alphabet Elif lâm râ, tilke âyâtul kitâbil hakîm(hakîmi) |
| Muhammed Esed Elif-Lam-Ra. Bunlar, hikmetle dolu olan ilahi kitabın ayetleridir |
| Muhammed Esed Elif-Lam-Ra. Bunlar, hikmetle dolu olan ilahi kitabın ayetleridir |
| Muhammet Abay elif-lam-ra. tilke ayatu-lkitabi-lhakim |
| Muhammet Abay elif-lâm-râ. tilke âyâtü-lkitâbi-lḥakîm |
| Muslim Shahin Elif. Lam. Ra. Iste bunlar hikmet dolu Kitab'ın ayetleridir |
| Muslim Shahin Elif. Lâm. Râ. İşte bunlar hikmet dolu Kitâb'ın âyetleridir |
| Saban Piris Elif Lam Ra. Iste bunlar hikmetli kitabın ayetleridir |
| Saban Piris Elif Lâm Râ. İşte bunlar hikmetli kitabın ayetleridir |