Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-‘adiyat ayat 10 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ ﴾
[العَاديَات: 10]
﴿وحصل ما في الصدور﴾ [العَاديَات: 10]
Latin Alphabet Ve hussıle ma fis sudur |
Latin Alphabet Ve hussıle ma fis sudur(suduri) |
Latin Alphabet Ve hussıle mâ fîs sudûr(sudûri) |
Muhammed Esed ve insanların kalplerinde (gizli) olan her sey ortaya dokuldugunde |
Muhammed Esed ve insanların kalplerinde (gizli) olan her şey ortaya döküldüğünde |
Muhammet Abay vehussile ma fi-ssudur |
Muhammet Abay veḥuṣṣile mâ fi-ṣṣudûr |
Muslim Shahin Ve kalplerde gizlenenler ortaya kondugu zaman (hali ne olacak) |
Muslim Shahin Ve kalplerde gizlenenler ortaya konduğu zaman (hali ne olacak) |
Saban Piris Kalplerdeki ortaya kondugunda |
Saban Piris Kalplerdeki ortaya konduğunda |