Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-‘adiyat ayat 11 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ ﴾
[العَاديَات: 11]
﴿إن ربهم بهم يومئذ لخبير﴾ [العَاديَات: 11]
| Latin Alphabet Inne rabbehum bihim yevmeizin le habir |
| Latin Alphabet Inne rabbehum bihim yevme izin le habir(habirun) |
| Latin Alphabet İnne rabbehum bihim yevme izin le habîr(habîrun) |
| Muhammed Esed iste o Gun Rableri, onların her halinden haberdar (oldugunu gosterecek)tir |
| Muhammed Esed işte o Gün Rableri, onların her halinden haberdar (olduğunu gösterecek)tir |
| Muhammet Abay inne rabbehum bihim yevmeizil lehabir |
| Muhammet Abay inne rabbehüm bihim yevmeiẕil leḫabîr |
| Muslim Shahin Suphesiz Rableri o gun onlardan tamamıyla haberdardır |
| Muslim Shahin Şüphesiz Rableri o gün onlardan tamamıyla haberdardır |
| Saban Piris Suphesiz o gun, Rab’leri kendilerinden haberdardır |
| Saban Piris Şüphesiz o gün, Rab’leri kendilerinden haberdardır |