Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Qari‘ah ayat 6 - القَارعَة - Page - Juz 30
﴿فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ ﴾
[القَارعَة: 6]
﴿فأما من ثقلت موازينه﴾ [القَارعَة: 6]
Latin Alphabet Fe emma men sekulet mevazınuh |
Latin Alphabet Fe emma men sekulet mevazinuh(mevazinuhu) |
Latin Alphabet Fe emmâ men sekulet mevâzînuh(mevâzînuhu) |
Muhammed Esed O zaman, (iyiliklerinin) tartısı agır basan |
Muhammed Esed O zaman, (iyiliklerinin) tartısı ağır basan |
Muhammet Abay feemma men sekulet mevazinuh |
Muhammet Abay feemmâ men ŝeḳulet mevâzînüh |
Muslim Shahin O gun kimin tartıları ameli agır gelirse |
Muslim Shahin O gün kimin tartıları ameli ağır gelirse |
Saban Piris Kimin tartıları agır gelirse |
Saban Piris Kimin tartıları ağır gelirse |