Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 224 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلۡغَاوُۥنَ ﴾
[الشعراء: 224]
﴿والشعراء يتبعهم الغاوون﴾ [الشعراء: 224]
| Latin Alphabet Ves suarau yettebiuhumul gavun |
| Latin Alphabet Ves suarau yettebiuhumul gavun(gavune) |
| Latin Alphabet Veş şuarâu yettebiuhumul gâvun(gâvune) |
| Muhammed Esed Sairlere gelince, (onlar da kendi kendilerini aldatmaya yatkındırlar ve bu sebeple) onlara (da yalnızca) azgınlar uymaktadır |
| Muhammed Esed Şairlere gelince, (onlar da kendi kendilerini aldatmaya yatkındırlar ve bu sebeple) onlara (da yalnızca) azgınlar uymaktadır |
| Muhammet Abay vessu`arau yettebi`uhumu-lgavun |
| Muhammet Abay veşşu`arâü yettebi`uhümü-lgâvûn |
| Muslim Shahin Sairler(e gelince), onlara da sapıklar uyarlar |
| Muslim Shahin Şairler(e gelince), onlara da sapıklar uyarlar |
| Saban Piris Ve sairler, onlara da azgınlar uyar |
| Saban Piris Ve şairler, onlara da azgınlar uyar |