Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 65 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَأَنجَيۡنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الشعراء: 65]
﴿وأنجينا موسى ومن معه أجمعين﴾ [الشعراء: 65]
| Latin Alphabet Ve enceyna musa ve mem meahu ecmeıyn |
| Latin Alphabet Ve enceyna musa ve men meahu ecmain(ecmaine) |
| Latin Alphabet Ve enceynâ mûsâ ve men meahû ecmaîn(ecmaîne) |
| Muhammed Esed Oyle ki, (sonunda) Musa ve beraberindekileri kurtardık |
| Muhammed Esed Öyle ki, (sonunda) Musa ve beraberindekileri kurtardık |
| Muhammet Abay veenceyna musa vemem me`ahu ecme`in |
| Muhammet Abay veenceynâ mûsâ vemem me`ahû ecme`în |
| Muslim Shahin Musa ve beraberinde bulunanların hepsini kurtardık |
| Muslim Shahin Musa ve beraberinde bulunanların hepsini kurtardık |
| Saban Piris Musa’yı ve yanındakilerin tumunu kurtardık |
| Saban Piris Musa’yı ve yanındakilerin tümünü kurtardık |