Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 88 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ ﴾
[الشعراء: 88]
﴿يوم لا ينفع مال ولا بنون﴾ [الشعراء: 88]
| Latin Alphabet Yevme la yenfeu maluv ve la benun |
| Latin Alphabet Yevme la yenfau malun ve la benun(benune) |
| Latin Alphabet Yevme lâ yenfau mâlun ve lâ benûn(benûne) |
| Muhammed Esed o Gun ki, ne malın mulkun, ne de coluk cocugun bir yararı olmayacaktır |
| Muhammed Esed o Gün ki, ne malın mülkün, ne de çoluk çocuğun bir yararı olmayacaktır |
| Muhammet Abay yevme la yenfe`u maluv vela benun |
| Muhammet Abay yevme lâ yenfe`u mâlüv velâ benûn |
| Muslim Shahin O gun, ne mal fayda verir ne de evlat |
| Muslim Shahin O gün, ne mal fayda verir ne de evlât |
| Saban Piris O gun, ne mal fayda verir ve ne de cocuklar |
| Saban Piris O gün, ne mal fayda verir ve ne de çocuklar |