Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 65 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ ﴾
[الصَّافَات: 65]
﴿طلعها كأنه رءوس الشياطين﴾ [الصَّافَات: 65]
| Latin Alphabet Tal´uha ke ennehu ruusus seyatıyn |
| Latin Alphabet Tal’uha ke ennehu ruusus seyatin(seyatini) |
| Latin Alphabet Tal’uhâ ke ennehu ruûsuş şeyâtîn(şeyâtîni) |
| Muhammed Esed meyvesi seytanların kellesi gibi (tiksindirici)dir |
| Muhammed Esed meyvesi şeytanların kellesi gibi (tiksindirici)dir |
| Muhammet Abay tal`uha keennehu ruusu-sseyatin |
| Muhammet Abay ṭal`uhâ keennehû ruûsü-şşeyâṭîn |
| Muslim Shahin Tomurcukları sanki seytanların basları gibidir |
| Muslim Shahin Tomurcukları sanki şeytanların başları gibidir |
| Saban Piris Tomurcukları (urunleri) sanki seytanların basları gibidir |
| Saban Piris Tomurcukları (ürünleri) sanki şeytanların başları gibidir |