Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Az-Zumar ayat 66 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿بَلِ ٱللَّهَ فَٱعۡبُدۡ وَكُن مِّنَ ٱلشَّٰكِرِينَ ﴾
[الزُّمَر: 66]
﴿بل الله فاعبد وكن من الشاكرين﴾ [الزُّمَر: 66]
| Latin Alphabet Belillahe fa´bud ve kum mines sakirın |
| Latin Alphabet Belillahe fa’bud ve kun mines sakirin(sakirine) |
| Latin Alphabet Belillâhe fa’bud ve kun mineş şâkirîn(şâkirîne) |
| Muhammed Esed Hayır, (yalnız) Allah´a kulluk etmeli ve (O´na) sukredenlerden olmalısın |
| Muhammed Esed Hayır, (yalnız) Allah´a kulluk etmeli ve (O´na) şükredenlerden olmalısın |
| Muhammet Abay beli-llahe fa`bud vekum mine-ssakirin |
| Muhammet Abay beli-llâhe fa`büd veküm mine-şşâkirîn |
| Muslim Shahin Hayır! Yalnız Allah’a kulluk et ve sukredenlerden ol |
| Muslim Shahin Hayır! Yalnız Allah’a kulluk et ve şükredenlerden ol |
| Saban Piris Oyleyse, kullugunu yalnızca Allah’a yap ve sukredenlerden ol |
| Saban Piris Öyleyse, kulluğunu yalnızca Allah’a yap ve şükredenlerden ol |