Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Ma’idah ayat 98 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿ٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ وَأَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[المَائدة: 98]
﴿اعلموا أن الله شديد العقاب وأن الله غفور رحيم﴾ [المَائدة: 98]
| Latin Alphabet I´lemu ennellahe sedıdul ıkabi ve ennellahe gafurur rahıym |
| Latin Alphabet I’lemu ennellahe sedidul ikabi ve ennellahe gafurun rahim(rahimun) |
| Latin Alphabet I’lemû ennellâhe şedîdul ikâbi ve ennellâhe gafûrun rahîm(rahîmun) |
| Muhammed Esed Bilin ki Allah cezalandırmada cetindir; ve Allah cok bagıslayıcıdır, bir rahmet kaynagıdır |
| Muhammed Esed Bilin ki Allah cezalandırmada çetindir; ve Allah çok bağışlayıcıdır, bir rahmet kaynağıdır |
| Muhammet Abay i`lemu enne-llahe sedidu-l`ikabi veenne-llahe gafurur rahim |
| Muhammet Abay i`lemû enne-llâhe şedîdü-l`iḳâbi veenne-llâhe gafûrur raḥîm |
| Muslim Shahin Biliniz ki Allah, hem cezası cok siddetli olandır, hem de cok bagıslayıcı, cok merhametlidir |
| Muslim Shahin Biliniz ki Allah, hem cezası çok şiddetli olandır, hem de çok bağışlayıcı, çok merhametlidir |
| Saban Piris Biliniz ki Allah, cezası siddetli olandır; Allah, bagıslayıp, acıyandır |
| Saban Piris Biliniz ki Allah, cezası şiddetli olandır; Allah, bağışlayıp, acıyandır |