Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 90 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[الوَاقِعة: 90]
﴿وأما إن كان من أصحاب اليمين﴾ [الوَاقِعة: 90]
| Latin Alphabet Ve emma in kane min ashabilyemiyni |
| Latin Alphabet Ve emma in kane min ashabil yemin(yemini) |
| Latin Alphabet Ve emmâ in kâne min ashâbil yemîn(yemîni) |
| Muhammed Esed Ve yine eger bir kimse durust ve erdemli bir hayat surenlerden olursa |
| Muhammed Esed Ve yine eğer bir kimse dürüst ve erdemli bir hayat sürenlerden olursa |
| Muhammet Abay veemma in kane min ashabi-lyemin |
| Muhammet Abay veemmâ in kâne min aṣḥâbi-lyemîn |
| Muslim Shahin Eger o sagdakilerden ise |
| Muslim Shahin Eğer o sağdakilerden ise |
| Saban Piris Eger o, sag taraf halkından ise |
| Saban Piris Eğer o, sağ taraf halkından ise |