Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah An-Naba’ ayat 14 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗا ﴾
[النَّبَإ: 14]
﴿وأنـزلنا من المعصرات ماء ثجاجا﴾ [النَّبَإ: 14]
| Latin Alphabet Ve enzelna minelmu´sırati maen seccacen |
| Latin Alphabet Ve enzelna minel mu’sırati maen seccaca(seccacen) |
| Latin Alphabet Ve enzelnâ minel mu’sırâti mâen seccâcâ(seccâcen) |
| Muhammed Esed Ve ruzgarın surukledigi bulutlardan sarıldayan sular indirdik |
| Muhammed Esed Ve rüzgarın sürüklediği bulutlardan şarıldayan sular indirdik |
| Muhammet Abay veenzelna mine-lmu`sirati maen seccaca |
| Muhammet Abay veenzelnâ mine-lmü`ṣirâti mâen ŝeccâcâ |
| Muslim Shahin Ust uste yıgılıp sıkısan bulutlardan sarıl sarıl akan sular indirdik |
| Muslim Shahin Üst üste yığılıp sıkışan bulutlardan şarıl şarıl akan sular indirdik |
| Saban Piris Yogun bulutlardan sarıl sarıl su indirdik |
| Saban Piris Yoğun bulutlardan şarıl şarıl su indirdik |