Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 204 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَفَبِعَذَابِنَا يَسۡتَعۡجِلُونَ ﴾
[الشعراء: 204]
﴿أفبعذابنا يستعجلون﴾ [الشعراء: 204]
| Diyanet Isleri Bizim azabımızı mı acele istiyorlardı |
| Diyanet Isleri (Oysa dunyada iken) Onlar bizim azabimizi carcabuk istiyorlardi |
| Diyanet Isleri (Oysa dünyada iken) Onlar bizim azabimizi çarçabuk istiyorlardi |
| Diyanet Vakfi (Durmadan mucize talebiyle) onlar bizim azabımızı mı carcabuk istiyorlardı |
| Diyanet Vakfi (Durmadan mucize talebiyle) onlar bizim azabımızı mı çarçabuk istiyorlardı |
| Edip Yuksel Onlar, hala cezamıza karsı meydan mı okuyorlar |
| Edip Yuksel Onlar, hâlâ cezamıza karşı meydan mı okuyorlar |