Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 203 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَيَقُولُواْ هَلۡ نَحۡنُ مُنظَرُونَ ﴾ 
[الشعراء: 203]
﴿فيقولوا هل نحن منظرون﴾ [الشعراء: 203]
| Diyanet Isleri O zaman "Erteye bırakılmaz mıyız?" derler | 
| Diyanet Isleri O zaman "Bize (iman etmemiz icin) muhlet verilir mi acaba?...diyeceklerdir | 
| Diyanet Isleri O zaman "Bize (iman etmemiz için) mühlet verilir mi acaba?...diyeceklerdir | 
| Diyanet Vakfi O zaman: Bize (iman etmemiz icin) muhlet verilir mi acaba? diyeceklerdir | 
| Diyanet Vakfi O zaman: Bize (iman etmemiz için) mühlet verilir mi acaba? diyeceklerdir | 
| Edip Yuksel O zaman, "Bize biraz daha sure verilmez mi?" derler | 
| Edip Yuksel O zaman, "Bize biraz daha süre verilmez mi?" derler |