Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 8 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿إِنَّكُمۡ لَفِي قَوۡلٖ مُّخۡتَلِفٖ ﴾
[الذَّاريَات: 8]
﴿إنكم لفي قول مختلف﴾ [الذَّاريَات: 8]
| Diyanet Isleri Icinde yorungeler bulunan goge and olsun ki, ey inkarcılar, siz, suphesiz aykırı gorustesiniz |
| Diyanet Isleri Siz elbette celiskili sozler icindesiniz |
| Diyanet Isleri Siz elbette çeliskili sözler içindesiniz |
| Diyanet Vakfi Siz celiskili sozler soyluyorsunuz |
| Diyanet Vakfi Siz çelişkili sözler söylüyorsunuz |
| Edip Yuksel Siz ihtilaf icindesiniz |
| Edip Yuksel Siz ihtilaf içindesiniz |