Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah AT-Tur ayat 9 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا ﴾ 
[الطُّور: 9]
﴿يوم تمور السماء مورا﴾ [الطُّور: 9]
| Diyanet Isleri Gogun sarsıldıkca sarsılacagı, dagların yurudukce yuruyecegi gun; iste o gun, daldıkları yerde eglenip oyalanarak kıyameti yalanlayanlara yazık olacak | 
| Diyanet Isleri O gun gok, bir calkanis calkalanir | 
| Diyanet Isleri O gün gök, bir çalkanis çalkalanir | 
| Diyanet Vakfi O gun gok sallanıp calkalanır | 
| Diyanet Vakfi O gün gök sallanıp çalkalanır | 
| Edip Yuksel O gun gok sallanıp sarsılacak | 
| Edip Yuksel O gün gök sallanıp sarsılacak |