Quran with Russian translation - Surah AT-Tur ayat 9 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿يَوۡمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوۡرٗا ﴾
[الطُّور: 9]
﴿يوم تمور السماء مورا﴾ [الطُّور: 9]
| Abu Adel в тот день, как небо [Вселенная] начнет (сильно) сотрясаться (и это произойдет в конце истории этого мира) |
| Elmir Kuliev V tot den' nebo sodrognetsya ot kolebaniy |
| Elmir Kuliev В тот день небо содрогнется от колебаний |
| Gordy Semyonovich Sablukov V den', kogda nebo, koleblyas', zakolebletsya |
| Gordy Semyonovich Sablukov В день, когда небо, колеблясь, заколеблется |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky v tot den', kak nebo zakolebletsya v kolebanii |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky в тот день, как небо заколеблется в колебании |