Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 20 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعٗا ﴾
[المَعَارج: 20]
﴿إذا مسه الشر جزوعا﴾ [المَعَارج: 20]
| Diyanet Isleri Basına bir fenalık gelince feryat eder |
| Diyanet Isleri Kendisine kotuluk dokundu mu sizlanir |
| Diyanet Isleri Kendisine kötülük dokundu mu sizlanir |
| Diyanet Vakfi Kendisine fenalık dokundugunda sızlanır, feryat eder |
| Diyanet Vakfi Kendisine fenalık dokunduğunda sızlanır, feryat eder |
| Edip Yuksel Kendisine kotuluk dokundugu zaman umidini keser |
| Edip Yuksel Kendisine kötülük dokunduğu zaman ümidini keser |