Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 34 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ﴾ 
[المَعَارج: 34]
﴿والذين هم على صلاتهم يحافظون﴾ [المَعَارج: 34]
| Diyanet Isleri Namazlarına riayet edenler | 
| Diyanet Isleri Namazlarina devam ederler | 
| Diyanet Isleri Namazlarina devam ederler | 
| Diyanet Vakfi Namazlarını koruyanlar | 
| Diyanet Vakfi Namazlarını koruyanlar | 
| Edip Yuksel Namazlarına ozen gosterirler | 
| Edip Yuksel Namazlarına özen gösterirler |