Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Muddaththir ayat 18 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ﴾ 
[المُدثر: 18]
﴿إنه فكر وقدر﴾ [المُدثر: 18]
| Diyanet Isleri Cunku o, dusundu, olctu bicti | 
| Diyanet Isleri Cunku o bir dusundu, olctu, bicti | 
| Diyanet Isleri Çünkü o bir düsündü, ölçtü, biçti | 
| Diyanet Vakfi Zira o, dusundu tasındı, olctu bicti | 
| Diyanet Vakfi Zira o, düşündü taşındı, ölçtü biçti | 
| Edip Yuksel Nitekim o dusundu; olctu bicti | 
| Edip Yuksel Nitekim o düşündü; ölçtü biçti |