Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Muddaththir ayat 54 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿كـَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ ﴾ 
[المُدثر: 54]
﴿كلا إنه تذكرة﴾ [المُدثر: 54]
| Diyanet Isleri Hayır; suphesiz bu Kuran bir oguttur | 
| Diyanet Isleri Hayir, hayir, O kur'an kuskusuz bir oguttur | 
| Diyanet Isleri Hayir, hayir, O kur'ân kuskusuz bir ögüttür | 
| Diyanet Vakfi Asla (dusundukleri gibi degil)! Bilsinler ki bu, gercekten bir ikazdır | 
| Diyanet Vakfi Asla (düşündükleri gibi değil)! Bilsinler ki bu, gerçekten bir ikazdır | 
| Edip Yuksel Dogrusu, bu bir oguttur | 
| Edip Yuksel Doğrusu, bu bir öğüttür |